Да, но с ограничениями. Закон позволяет увеличить площадь участка при уточнении границ, однако:

• Если в правилах землепользования и застройки (ПЗЗ) установлен минимальный размер участка, то прибавить можно именно на эту величину.
• Если минимальный размер не закреплен, то максимум допустимое увеличение — до 10% от текущей площади. Это прямо прописано в п.п. 28 п. 1 ст. 26 ФЗ № 218.

На практике всё зависит от региона. Где-то минимальное увеличение проходит без проблем, а где-то даже 10% согласовать сложно.

В некоторых городах действует дополнительное правило: возможность расширения зависит от того, когда участок был поставлен на кадастровый учет. Если это произошло до утверждения ПЗЗ, то ограничения по минимальному размеру на него не распространяются.